V roce 2014 uskutečnili občané ČR ve věku 15 let a starší za účelem cestovního ruchu více než 31 milionů cest s přenocováním. Vyplývá to z výsledků výběrového šetření cestovního ruchu v domácnostech, které organizuje Český statistický úřad. Z tohoto počtu bylo 63 % kratších cest (1–3 přenocování), zbylých 37 % připadalo na cesty delší (4 a více přenocování). Vícedenních služebních cest Češi ve stejném období podnikli téměř 1,3 milionu. Z hlediska místa pobytu převažovalo tuzemsko, do zahraničí směřovala jen každá šestá cesta.
Doma nejraději do středních Čech
Dovolenou se ve statistice cestovního ruchu rozumí každá cesta za účelem trávení volného času a rekreace mimo tzv. obvyklé prostředí respondenta. Přitom dle mezinárodních dohod musí být během takové cesty realizována minimálně 4 přenocování. Pro statistické účely se často termín dovolená nahrazuje obecnějším výrazem delší cesta.
Graf 1 – Delší cesty rezidentů do zahraničí podle cílové destinace
v roce 2014 (v tis.)

V roce 2014 podniklo delší cestu po České republice téměř 7,7 mil. turistů, což bylo meziročně o 8,2 % více. Během těchto cest bylo uskutečněno 59,0 mil. přenocování, přičemž se mírně snížil i průměrný počet přenocování na 1 cestu (7,7 v roce 2014).
Z hlediska regionálního vedlo nejvíce cest do Středočeského kraje (21 % z celkového počtu), kam směřují výjezdy na dovolenou zejména pražské populace, která zde vlastní chaty a chalupy. Typickou dovolenkovou destinací byl dále Jihočeský kraj (14 %). Centrem zimní turistiky zůstaly kraje Královéhradecký (9 %) a Liberecký (8 %), na jejichž území se rozprostírají Krkonoše.
… a v zahraničí do Chorvatska
V zahraničí bylo vloni českými občany realizováno celkem 4,1 mil. dovolených, na kterých se uskutečnilo přes 33 mil. přenocování. Průměrná délka pobytu dosáhla vyšší hodnoty než v případě cest tuzemských, a to 8,2 noci. Přesto i v tomto případě dochází dlouhodobě k potvrzení celosvětového trendu, kterým je zkracování pobytu. Čeští turisté zůstávají při výběru zahraniční dovolené věrní oblíbenému Chorvatsku. Cestu k Jaderskému moři našlo 785 000 našich návštěvníků, kteří zde strávili téměř 6,5 mil. přenocování. Již třetí rok po sobě je to však meziročně nižší hodnota.
Tab 1 – Počet cest rezidentů s alespoň 1 přenocováním v roce 2014 (v tis.)
|
Celkem |
v tom |
Celkem |
Index 2014/2013 |
v ČR |
v zahraničí |
v ČR |
v zahraničí |
Počet soukromých cest |
31 442 |
26 197 |
5 245 |
106,2 |
107,8 |
98,9 |
v tom: delší cesty
(více než 4 přenocování) |
11 733 |
7 669 |
4 064 |
104,0 |
108,2 |
96,9 |
kratší cesty
(méně než 4 přenocování) |
19 709 |
18 528 |
1 181 |
107,5 |
107,6 |
106,3 |
Počet služebních cest |
1 251 |
845 |
405 |
74,8 |
70,8 |
84,9 |
Počet přenocování
– soukromé cesty |
132 229 |
96 056 |
36 173 |
104,4 |
108,0 |
95,9 |
v tom: delší cesty
(více než 4 přenocování) |
92 377 |
58 977 |
33 400 |
102,0 |
106,3 |
95,2 |
kratší cesty
(méně než 4 přenocování) |
39 851 |
37 078 |
2 773 |
110,5 |
110,9 |
105,0 |
Počet přenocování
– služební cesty |
3 442 |
1 601 |
1 841 |
79,1 |
64,6 |
98,3 |
Pozn. Všechny údaje jsou za cesty s alespoň 1 přenocováním za účelem cestovního ruchu; Zdroj: Český statistický úřad, 2015
K nejnavštěvovanějším zemím dále patřila Itálie následovaná sousedním Slovenskem. Dohromady se do těchto tří států koncentrovalo 45 % zahraničních delších cest a Češi zde strávili 13,7 milionu nocí. Hlavním dopravním prostředkem zůstal osobní automobil (47 %), podíl letecké dopravy meziročně mírně poklesl na třetinu. Nejčastěji využívaným typem ubytování byl hotel (59 % pobytů).
Kratší cesty
Celkem bylo v roce 2014 zjištěno 19,7 milionu kratších cest, přičemž většinou se jednalo o tuzemské pobyty (94 %). Ty směřovaly opět zejména do Středočeského (20 %) a Jihočeského (9 %) kraje. Rezidenti na domácích kratších cestách využili nejčastěji ubytování u příbuzných a známých (56 % cest), což odpovídá i nejfrekventovanějšímu důvodu, který uváděli. Více než polovina Čechů (53 %) jezdí na kratší a víkendové pobyty totiž hlavně proto, aby navštívili své rodinné příslušníky, příbuzné a známé. Do zahraničí směřovalo 1,2 milionu cest, logicky zejména do okolních zemí. Jasně vedlo Slovensko (39 %), následované Rakouskem (22 %) a Německem (9 %). Není bez zajímavosti, že míra koncentrace cest s 1 až 3 přenocováními na evropský kontinent činila 97 %.
